{"id":242,"date":"2013-01-29T04:27:23","date_gmt":"2013-01-29T04:27:23","guid":{"rendered":"http:\/\/solidaridadnegra.wordpress.com\/?p=242"},"modified":"2013-01-29T04:27:23","modified_gmt":"2013-01-29T04:27:23","slug":"es-en-fr-bolivia-hablando-de-chivatxs","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/solidaridadnegra.noblogs.org\/?p=242","title":{"rendered":"(ES) (EN) (FR) – Bolivia: Hablando de chivatxs."},"content":{"rendered":"

\"\"<\/strong><\/p>\n

Nota de Solidaridad Negra<\/strong><\/p>\n

Recibimos este aporte en nuestro mail, desde la pagina Non Fides<\/a> y decidimos publicarlo.<\/p>\n

Saludamos el gesto y recalcamos una decision que a nuestro parecer tiene bastante importancia y consecuencias: las tribunas virtuales deben discernir sobre que publicar y que no. Pretender una \u201cpluralidad informativa\u201d<\/em> para nosotros equivale a dar cabida a posturas con las cuales estamos completamente en desacuerdo. Y no hablamos de desacuerdos en cuestiones teoricas, abstractas o filosoficas, sino materiales: lucha, represion y carcel. Por lo demas, para la \u201ccoexistencia\u201d<\/em> ya estan los medios de prensa de la democracia.<\/p>\n

Quien difama a un\/a presx no puede ser \u201ctoleradx\u201d<\/em> en los ambientes de lucha. Quien se encarga de hacerlo quedar como un \u201clocx\u201d<\/em>, muestra su cara mas vil. Y frente a ello no puede haber \u201ctolerancia\u201d<\/em> ni \u201cambivalencia\u201d,<\/em> sino decision y eterno compromiso con quien esta secuestrado y luchando.<\/p>\n

Para nuestro compa\u00f1ero Henry: \u201cDeja que los perros ladren, es se\u00f1al de que vamos avanzando\u201d<\/strong><\/p>\n

—————————————————<\/p>\n

(EN) from War on Society<\/a><\/strong>
\n (FR) \u00e0 partir de Non Fides<\/a><\/strong><\/p>\n

Bolivia: Hablando de chivatxs<\/strong><\/p>\n

El 3 de enero, recibimos un correo de Roberto Flores Terceros, de Bolivia, pidi\u00e9ndonos que public\u00e1ramos un \u201cderecho de r\u00e9plica\u201d de Nina Mancilla, Virginia Aill\u00f3n y Paula Estenssoro a algunos textos que hemos publicado (Quemando a las brujas. Contra la indiferencia, la delaci\u00f3n y la complicidad con el Estado<\/a> y Sobre lo ocurrido en Bolivia<\/a>).<\/p>\n

En resumen, el 29 de mayo de 2012, el Estado boliviano llev\u00f3 a cabo una operaci\u00f3n anti-anarquista a gran escala. Doce registros condujeron a la detenci\u00f3n de trece personas, todxs sospechosxs, a diferentes niveles, de ser miembros o estar relacionadxs con miembros de la FAI\/FRI\u00a0[1]. La mayor\u00eda fue puesta en libertad despu\u00e9s de facilitar alguna informaci\u00f3n, terminando en el arresto de otras personas. Estas operaciones represivas son la respuesta del Estado a una serie de ataques con explosivos a cajeros autom\u00e1ticos, un edificio oficial, bancos y fast-foods, todas reivindicadas por la FAI\/FRI.<\/p>\n

De delaci\u00f3n tras delaci\u00f3n, quedan solo cincos acusadxs: Henry Zegarrundo y Mayron \u201dKrudo\u201d Mioshiro que est\u00e1n encarcelados, as\u00ed como dos personas de la OARS\u00a0[2] y Nina Mancilla que est\u00e1n en arresto domiciliario.<\/p>\n

Desde el principio, Henry no cedi\u00f3 a nada de la polic\u00eda estafadora, no jug\u00f3 al juego del culpable y del inocente y rechaz\u00f3 cualquier tipo de colaboraci\u00f3n con el enemigo.
\nKrudo se hundi\u00f3 frente a los pacos, jugando al juego que su abogado le pidi\u00f3, firmando una declaraci\u00f3n que perjudicaba a lxs dem\u00e1s, antes de explicarse p\u00fablicamente en una carta donde expresaba su pesar por no haber logrado hacer frente a los pacos.<\/p>\n

Nina Mancilla no ha dejado de proclamar su \u201cinocencia\u201d a pesar de lxs dem\u00e1s: public\u00f3 una carta donde dice reconocer a unx de lxs \u201cculpables\u201d en un v\u00eddeo de los pacos, sin nombrarla, pero dando los suficientes datos como para facilitar el trabajo de la polic\u00eda, achacando a ella en lugar del Estado y sus carceleros la responsabilidad de su encarcelamiento. En esa carta, invita a lxs \u201cculpables\u201d a que \u201casuman sus responsabilidades\u201d, lo que vendr\u00eda a significar, si seguimos el hilo de su pensamiento, que se entregaran a los pacos.<\/p>\n

En las cartas que Nina y sus amigxs nos han enviado, confirman sus posiciones, es decir: asimilaci\u00f3n de toda acci\u00f3n violenta con machismo, inocentismo, delaci\u00f3n y disociaci\u00f3n\u00a0[3]. En la carta, Nina reitera incansablemente su inocencia, hablando de comunicados informando sobre su actitud de delatora como de provocaciones policiales, tachando de v\u00e1ndalxs (entendi\u00e9ndolo de manera peyorativa) y \u201chijitxs de pap\u00e1\u201d a lxs que pasan al ataque.\u00a0[4]<\/p>\n

Los textos de sus amigas \u201csolidarias\u201d son de la misma \u00edndole y no merecen m\u00e1s atenci\u00f3n que lo suya\u00a0[5]. Nina concluye su diatriba ardiente en defensa de la delaci\u00f3n libertaria afirm\u00e1ndonos que es nuestra enemiga\u00a0[6]. En efecto, nuestro anarquismo no tiene nada que ver con el ciudadanismo libertoide, que no tiene nada que reprocharse, de Nina y sus amigxs o de la OARS\u00a0[7], tampoco tenemos nada que ver con los alquimistas de su g\u00e9nero que consiguen, con tanta habilidad, hacer rimar anarqu\u00eda con conservaci\u00f3n de lo existente, transformar la tinta en mierda. As\u00ed que, s\u00ed, somos enemigxs.<\/p>\n

Fuerza, coraje y determinaci\u00f3n para Krudo.
\nSolidaridad con Henry, tu actitud y tu intransigencia a pesar de que va estrech\u00e1ndose el cerco entre el Estado y colaboradorxs libertarixs del Estado nos inspira, incluso al otro lado del mundo, pues la guerra social no tiene fronteras.<\/p>\n

Algunxs colaboradorxs de Non Fides – Base de donn\u00e9es anarchistes.<\/strong><\/p>\n

P.D.: Si nos hemos tomado la molestia de hablar de estas cartas, no es por hacer de medios de comunicaci\u00f3n de estxs cr\u00e1pulas. As\u00ed que no publicamos entonces los textos. Sin embargo, lxs compas que quieran leerlos pueden ponerse en contacto con nosotrxs.<\/p>\n

Notas<\/strong>
\n[1] Federaci\u00f3n Anarquista Informal – Frente Revolucionario Internacional
\n[2] Que se chivaron de Nina y Henry
\n[3] Pasajes escogidos de la carte de Nina Mancilla:
\n\u00ab\u00bfQui\u00e9nes son lxs infiltradxs?, nadie dice nada de la actitud de l@s que pusieron bombas y despu\u00e9s huyeron, exponi\u00e9ndonos durante meses a que nos vinculen con ell@s, asistiendo a reuniones, conciertos y ensayos sin decir lo que hab\u00edan hecho por lo menos para que sepamos en que nos est\u00e1bamos implicando involuntariamente\u00bb. \u00abOtra pregunta que hice -\u00bfPor qu\u00e9 deber\u00eda callar?- y sigo preguntando lo mismo, \u00bfpor qu\u00e9 deber\u00eda callar ante los hechos, por qu\u00e9 deber\u00eda podrirme en una prisi\u00f3n en lugar de algunas personas que hoy en el exterior viven en la absoluta comodidad despu\u00e9s de haber cometido sus atentados y no se responsabilizan por ellos y dejan que otros paguen por sus actos?\u00bb
\n[4] Sin embargo, unx puede preguntarse qui\u00e9n es la hija de pap\u00e1, sabiendo que, en su caso, pap\u00e1 es el Embajador de Bolivia en M\u00e9xico (v\u00e9ase este art\u00edculo de la prensa burguesa<\/a>).
\n[5] Uno de ellos dice, por ejemplo: \u00abSeguramente estar\u00e9 tambi\u00e9n sumada a la lista de mujeres \u201ctraidoras y delatoras\u201d por lo que voy a decir. Consciente de ello, no me esconder\u00e9 en el anonimato de seud\u00f3nimos, grupos, movimientos, colectivos o lo que fuera, por lo cual me identifico con el nombre \u201clegal\u201d que me dio el Estado, mi familia y como me conocen.\u00bb Y l\u00f3gicamente acaba firmando con su nombre, apellidos y n\u00famero de DNI (Paula Estenssoro Velaochaga. C.I. 1075652 Ch.), queriendo demostrarnos a todos que no tiene \u00abnada que ocultar ni de qu\u00e9 reprocharse\u00bb.
\n[6] \u201dporque cuando me libero de sus verdades, de sus dogmas, de sus reproches y de sus ordenes soy su enemig@\u201d
\n[7] Organizaci\u00f3n boliviana de la que varios de sus miembros fueron arrestados y han sido buenos delatores y perfectos disociados que ha llegado al extremo de publicar en su p\u00e1gina web un cartel (que esperamos que no haya encontrado nunca una pared en la vida real) que dice \u201dEl capitalismo NO se destruir\u00e1 quemando \u201dcajeros autom\u00e1ticos\u201d… El poder de \u201dlos\/as de arriba\u201d y el Estado, solo se destruir\u00e1 desde abajo, creando PODER POPULAR!!!\u201d<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nota de Solidaridad Negra Recibimos este aporte en nuestro mail, desde la pagina Non Fides y decidimos publicarlo. Saludamos el gesto y recalcamos una decision que a nuestro parecer tiene bastante importancia y consecuencias: las tribunas virtuales deben discernir sobre que publicar y que no. Pretender una \u201cpluralidad informativa\u201d para nosotros equivale a dar cabida […]<\/p>\n","protected":false},"author":6322,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14,15],"tags":[],"class_list":["post-242","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-other-languages","category-solidaridad-con-henry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/solidaridadnegra.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/242","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/solidaridadnegra.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/solidaridadnegra.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/solidaridadnegra.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/6322"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/solidaridadnegra.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=242"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/solidaridadnegra.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/242\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/solidaridadnegra.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=242"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/solidaridadnegra.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=242"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/solidaridadnegra.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=242"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}