{"id":106,"date":"2012-11-02T19:02:10","date_gmt":"2012-11-02T19:02:10","guid":{"rendered":"http:\/\/solidaridadnegra.wordpress.com\/?p=106"},"modified":"2013-02-03T19:16:18","modified_gmt":"2013-02-03T18:16:18","slug":"it-1-comunicato-da-henry-zegarrundo-che-viene-tenuto-in-detenzione-preventiva-nel-carcere-di-san-pedro-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/solidaridadnegra.noblogs.org\/?p=106","title":{"rendered":"(IT) 1 &#8211; Comunicato da Henry Zegarrundo, che viene tenuto in detenzione preventiva nel carcere di San Pedro"},"content":{"rendered":"<p>Il terrore cerca di imporsi attraverso la persecuzione, la repressione e la carcerazione per tutti noi che rompiamo la sua ideologia della paura, un\u2019ideologia rafforzata dalle media della \u201ccomunicazione\u201d, un\u2019ideologia rinforzata da coloro che servilmente l\u2019accettano anche se non sono d\u2019accordo.<!--more--><\/p>\n<p>Il Potere cerca la MORTE SOCIALE attraverso il carcere, cerca di diminuire un individuo attraverso l\u2019ANNIENTAMENTO MORALE. Ma fino ad ora non ho provato nessuno di questi due \u201cfenomeni\u201d disegnati da parte dello Stato, l\u2019unica cosa che sono riusciti a fare \u00e8 farmi sentire pi\u00f9 libero che mai nonostante fossi rinchiuso dietro queste mura spesse.<\/p>\n<p>Il pi\u00f9 delle volte pensiamo che il Potere \u00e8 un unico nemico, ma abbiamo altri nemici mascherati da anarchici; tali nemici sono quelli che formano accuse o false asserzioni sulla base di supposizioni contro quelli di noi che siamo imprigionati; poi questi soggetti senza etica rilasciano dichiarazioni di sostegno e negano di aver fatto dichiarazioni contro di me, in modo di accontentare tutti, continuando a mentire ed inventare storie per salvare il loro culo sporco, sporco come la loro stessa esistenza.<\/p>\n<p>Nina e io siamo stati accusati da Renatto Vincenti (che \u00e8 uno tra gli arrestati del 29 Maggio e membro) dei OARS (\u201cOrganizzazione Anarchica per la Rivoluzione Sociale\u201d), il quale ha persino promesso di continuare a \u201ccollaborare\u201d con l\u2019inchiesta, mentre la cosa peggiore di tutto ci\u00f2 \u00e8 che i funzionari dello Stato lo credono ciecamente. Alla fine, tutti hanno disperatamente optato per le dichiarazioni basate su ipotesi; sono stati sconfitti senza aver mai combattuto. Spero che Vico non sia entrato in questo gioco di paura.<\/p>\n<p>Voglio chiarire una cosa: politicamente, mi sono sempre distanziato da organizzazioni gerarchiche, patriarcali, speciste e organizzazioni di attivisti (tipiche dei partiti politici). Io non credo nei dogmi, nei martiri o nei eroi, quindi non faccio parte dell\u2019OARS, io non faccio parte del RED VERDE (\u201cRete Verde\u201d), come quelli al Potere piace credere, sulla base di quanto affermato nella sua dichiarazione Renatto, dal momento che i membri dell\u2019OARS partecipano anche in RED VERDE. Che contraddizione, giusto?<\/p>\n<p>Conosco solo FAI-FRI attraverso i comunicati che rilasciano. Sicuramente, per\u00f2, la scrittura con \u2018x\u2019 (un uso del linguaggio inclusivo in spagnolo) rimarr\u00e0 come un\u2019ulteriore prova contro di me, una volta che gli investigatori leggeranno questo comunicato.<\/p>\n<p>L\u2019anarchia non si tratta di mantenere se stessi in isolamento teorico, \u00e8 di mettere la libert\u00e0 in pratica nella nostra vita quotidiana. Dobbiamo scindere dai traditori e dai soggetti infidi, perch\u00e9 tradire la lotta anarchica vuol dire inginocchiarsi, mentire, dare la colpa agli altri, causare sedazione con la paura, in teoria, il tradimento \u00e8 tradire qualcuno che aveva qualcosa a che fare con te ma, in questo caso particolare, il tradimento attraverso la menzogna che sia lo stesso o forse peggio ancora, \u00e8 tradire se stessi pur avendo un discorso prima, che \u00e8 rimasto solo in parole.<\/p>\n<p>Ci\u00f2 che mi rende felice \u00e8 che, l\u00e0 fuori, si respira la solidariet\u00e0, la libert\u00e0 e lo spirito di lotta, che deve andare avanti a dispetto di queste incarcerazioni. \u00c8 ora pi\u00f9 che mai importante continuare a combattere, dibattere, diffondere, discutere e pubblicare. \u00c8 abbastanza spiacevole sapere che alcuni si sono distanziati anche se usavano discorsi radicali, ma questo non mi addolora affatto dal momento che sia meglio essere pochi che essere un gregge che segue semplicemente le decisioni degli altri.<\/p>\n<p>Questo \u00e8 tutto per il momento, esprimo la mia solidariet\u00e0 a tutti gli ostaggi degli Stati, li mando un sacco di forza, saluti, baci ed abbracci.<\/p>\n<p>L\u2019eco dei solidali in Per\u00f9, Ecuador e in altre parti del mondo ha raggiunto questo luogo.<\/p>\n<p>Forza a Tipnis (lotta in difesa della \u201cFortezza Isiboro Parco Nazionale di Sicurezza e Territorio Indigeno\u201d), anche se non sono d\u2019accordo con la realizzazione della nona (\u201cnazionale indigena\u201d) marcia, guardo tutto ci\u00f2 che accade da qui dentro, sperando che sagge decisioni saranno prese, perch\u00e9 sappiamo che lo Stato sta per ingannare e seminare la discordia, al fine di imporre le sue leggi pro-capitaliste. La migliore strategia che vedo \u00e8 quella di combattere sulla scena stessa del conflitto, nella Fortezza Isiboro stessa.<\/p>\n<p>Grazie alla mia famiglia, agli amici, ben noti e sconosciuti ad altri, che mi hanno concesso una visita, ribadisco i miei saluti a tutti coloro che hanno scelto di essere i guerrieri di tutti i giorni che sono stati in grado di affrontare la paura e il terrore.<\/p>\n<p>Henry Zegarrundo<br \/>\nAnarchico anti-autoritario<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il terrore cerca di imporsi attraverso la persecuzione, la repressione e la carcerazione per tutti noi che rompiamo la sua ideologia della paura, un\u2019ideologia rafforzata dalle media della \u201ccomunicazione\u201d, un\u2019ideologia rinforzata da coloro che servilmente l\u2019accettano anche se non sono d\u2019accordo.<\/p>\n","protected":false},"author":6322,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"class_list":["post-106","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-other-languages"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/solidaridadnegra.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/106","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/solidaridadnegra.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/solidaridadnegra.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/solidaridadnegra.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/6322"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/solidaridadnegra.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=106"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/solidaridadnegra.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/106\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":329,"href":"https:\/\/solidaridadnegra.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/106\/revisions\/329"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/solidaridadnegra.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=106"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/solidaridadnegra.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=106"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/solidaridadnegra.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=106"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}